托福写作避免中文写作思维干扰的要点分析
2022-10-31 13:33 | 编辑:川外外语培训中心  来自:未知 
导读:托福写作备考中,套用以前写中文作文的习惯是比较常见的情况。不过中西方毕竟存在文化差异,反映到写作环节,就是写中文的方式不一定适合用来写英文作文。托福写作备考需要颠覆传统的作文思维,本篇文章会为大家分析几个要点。 托福写作词句华丽不等于功底深
  托福写作备考中,套用以前写中文作文的习惯是比较常见的情况。不过中西方毕竟存在文化差异,反映到写作环节,就是写中文的方式不一定适合用来写英文作文。托福写作备考需要颠覆传统的作文思维,本篇文章会为大家分析几个要点。
 
  托福写作词句华丽不等于功底深厚
 
  不知是否因为受习惯上“人靠衣装,马靠鞍”的说法,大多数中国考生在完成英文作文时把重心都投入到文章用词用句的“奢侈华丽”上了,以为只有用了高级复杂的句式或是长单词才能给考官传达“英文功底深厚”的信号。长此以往,慢慢被自己卷进复杂冗长的句子中去,“并列句中套有定语从句,外加一个伴随”等等不难找到,但事实上,在这个“陷阱”里,真正失利的却正是考生。而相反的,如果能在英文写作时注意句子长短相结合搭配,不仅有清爽的感觉,反倒还更抑扬顿挫,令考官的批阅由“纠结”变成为“享受”,如此一来,想不高分都难。
 
  因此,建议各位考生在备考时不要忘记养成习惯,多阅读英文原版的书籍或期刊,多积累地道的语句以便考试适用。相同道理下,各位考生在备考时也不用一定勉强自己背诵那些7-8个字母或以上组成的单词,反倒可以多准备些“简单但不失得体”的词汇,如:weaken, taste, enjoy, ease等大家耳熟能详的简易词汇,分别可以适用于weaken one’s eyesight(视力下降),taste the foreign culture(品尝外国文化),enjoy a moderate rise(…缓慢上升)以及ease one’s burden(减轻压力)等适用频率较高的搭配上,如此一来效果更佳!重庆托福培训
 
  托福写作要注意逻辑思维递进
 
  准备新托福独立写作除了注重语句词汇方面的扎实,还更应该把握好逻辑思维的递进。中国考生在写英文作文时大多是进行“翻译”,而并非是“写作”。在这种情况下,不可避免的就出现了许多中式化语言,更会融入不该出现的中式化的思维逻辑,看似十分的“跳跃,随性”但并不适合新托福写作要求的“层次,递进”。多注重自己“美式思维”的训练,尽可能地在写作时向“Native Speaker”的思维靠近。只有抓紧训练好自己的逻辑思维能力,才能更好地在新托福写作中取得25分以上的高分。而在训练过程中,大家注意“形连”和“意连”两者相结合。所谓的“形连”即全文段与段之间体现层次逻辑的连接词的合理运用;“意连”则更侧重全文思路内容及逻辑上的真正连贯,不可“行不散却神散”。新托福独立写作也考察大家对细节的把握,列出观点后如何开展更多的论证,因此各位考生在备考时一定要注重细节论证,完全可以结合进生活化的经验和例子作为论证的好帮手,而无须将每个论点过于形式化,理论化,甚至空洞化。
 
  以上就是托福写作颠覆传统作文思维的要点详细介绍,如果你写托福文章也存在水土不服的问题,那就赶紧来学习一下本文中提到的这些要点吧。

上一篇:托福写作正确引用名人名言提升论述说服力实例讲解
下一篇:托福独立写作4选1题型应对思路分析

四川外国语大学外语培训中心
更多资讯请访问 》》》川外托福培训中心
0
热点专题
  • 雅思培训课程

  • 川外精品托福课程

  • 英澳名校菁英计划

  • 川外雅思六人精品班