西语词汇辨析：respeto和respecto，你分清了吗？
2021-03-20 10:15 | 编辑：川外外语培训中心　　来自：未知　
导读：respeto m. 尊敬，尊重 ~ a los mayores en edad 尊敬长者 el ~ a la opinin ajena 尊重他人意见 respecto m. 关系 Le dije unas cuantas cosas al ~. 我对他说了一些有关的事情。 No hay nada nuevo con ~ al viaje. 至于旅行，没什么新的情况。 在西班牙皇
respeto m. 尊敬，尊重
 
　　~ a los mayores en edad 尊敬长者
 
　　el ~ a la opinión ajena 尊重他人意见
 
　　respecto m. 关系
 
　　Le dije unas cuantas cosas al ~. 我对他说了一些有关的事情。
 
　　No hay nada nuevo con ~ al viaje. 至于旅行，没什么新的情况。
 
　　在西班牙皇家语言学院respeto一词的词条中，有一项是ant. respecto。也就是说，从前人们的确可以用respeto一个词来表述“尊重”和"关系"两种含义，但是在目前的西班牙语中，这两种含义已经被分成了两个词，不能混用。所以大家一定要分清respeto和respecto哦!

上一篇：西语阅读：失眠竟然和肥胖有关！每天睡多久才不会变胖呢？
下一篇：旅游大国西班牙21年初旅客人数减少将近90%！旅游业还有救吗？

相关阅读:
更多资讯请访问 》》》川外外语培训中心
0
热点专题

  • 雅思培训课程

  • 川外精品托福课程

  • 英澳名校菁英计划

  • 川外雅思六人精品班

川外培训2024寒假班
热点专题
川外雅思6.5分15人班
名师点评
重庆雅思培训学校
雅思考试成绩什么时 对于那些已经参加过雅思考试的同学来说，
焦点资讯